Back to stories list

A woman sitting using a laptop.

Pagpunta sa Sinehan Going to the cinema

Written by Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by Aakanee

Translated by Christlaine

Read by Miracel Juanta

Language Tagalog

Level Level 3

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A woman sitting using a laptop.

Naghahanap si Mai ng isang pelikulang pwedeng panoorin. Gusto niyang pumunta sa sinehan kasama ang kanyang matalik na kaibigang si Lisa.

Mai searches for a film to watch. She wants to go to the cinema with her best friend, Lisa.


A woman riding a scooter.

Dinala ni Mai ang kanyang scooter papunta sa sinehan. Nagkasundo silang magkita doon.

Mai takes her scooter to the cinema. They have agreed to meet there.


Two women waving and walking towards each other.

Binati nila ang isa’t isa sa sinehan. Sabik na sabik na silang mapanood ang pelikula.

At the cinema they say hello. They are excited to see the film.


Two women paying at a ticket counter.

Bumili si Mai ng mga tiket para sa kanilang dalawa sa may counter ng tiket.

Mai buys tickets for both of them at the ticket counter.


Two women buying a bucket of popcorn.

Bumili rin siya ng malaking balde ng popcorn.

She also buys a big bucket of popcorn.


A man handing a woman two bottles and another woman holding a bucket of popcorn.

Kinuha ni Lisa ang popcorn habang bumibili si Mai ng dalawang bote ng soda.

Lisa takes the popcorn while Mai buys two bottles of soda.


Two women holding bottles and popcorn, and a man looking at their tickets.

Ipinakita nila ang kanilang mga tiket bago sila pumasok upang manood ng pelikula.

They show their tickets before they go inside to watch the film.


Two women in a dark cinema looking for their seats.

Naghanap sila ng kanilang mga upuan. Madilim sa loob dahil nagsimula na ang pelikula.

They look for their seats. It is dark because the film has already started.


Two women sitting down holding drinks and popcorn.

Umupo sila para manood ang pelikula.

They sit down to watch the film.


People in the cinema watching a romantic film.

Isang romantikong pelikula ito. Ito ang paboritong uri nila.

It is a romantic film. That is their favourite kind.


Two women waving and getting on their scooters.

Pagkatapos ng pelikula, nagpaalam sila at uuwi na.

After the film they say goodbye and go home.


Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Christlaine
Read by: Miracel Juanta
Language: Tagalog
Level: Level 3
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF