ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

กินอาหารนอกบ้าน 外食

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Pimusa Butrdee

朗読 Supapornpong Surapornpaiboon

言語 タイ語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


คิปอยากกินก๋วยเตี๋ยว

キップは、麺類が食べたい気持ちになりました。


คิปชวนเพื่อนไปกินก๋วยเตี๋ยวด้วยกัน

一緒に行こうと友達を誘いました。


พวกเขามองหาร้านที่จะไปกิน

彼らは、食事ができる場所を探しました。


พวกเขาเจอร้านก๋วยเตี๋ยวแห่งหนึ่ง

麺類を売っているところを見つけました。


คิปและเพื่อนหาโต๊ะนั่ง

キップと彼の友達は、空いているテーブルを見つけました。


พวกเขานั่งลง และเรียกเด็กเสิร์ฟ

その席に座ってから、ウェイターを呼びました。


เมื่อเด็กเสิร์ฟมาถึง คิปสั่งก๋วยเตี๋ยว

ウェイターがやってきて、キップは麺を頼みました。


เพื่อนของเขาก็สั่งก๋วยเตี๋ยวเหมือนกัน

彼の友達も、麺を頼みました。


พวกเขาสั่งน้ำเปล่าคนละแก้ว

それぞれコップ1杯の水をもらいました。


เด็กเสิร์ฟนำอาหารมาส่ง

ウェイターが、麺を持ってきてくれました。


พวกเขาเติมซอสและเกลือ แล้วคนก๋วยเตี๋ยวให้เข้ากัน

ソースと塩を加えて、かき混ぜて麺と馴染ませました。


คิปและเพื่อนกินก๋วยเตี๋ยว ก๋วยเตี๋ยวอร่อยมาก

キップと友達は、麺を食べました。麺はとてもおいしかったです。


เขาดื่มน้ำ

キップは、水を飲みました。


พวกเขาจ่ายเงิน

それから代金を支払いました。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Pimusa Butrdee
朗読: Supapornpong Surapornpaiboon
言語: タイ語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)