ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Shaqada tegayaa 仕事に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Mohamed Abdirashid

朗読 Mohamed Iman Mohamed

言語 ソマリア語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Waa waqtigii la kici lahaa. Oo saacada ayaa alarmigu dhacayaa.

目覚ましが鳴っています。さあ起きる時間です。


Way kacday.

起きます。


Waxay aadaysaa musqusha.

洗面所に行きます。


Waxay cadayanaysaa ilkeheeda.

歯をみがきます。


Waxay luqluqatay afkeeda.

口をゆすぎます。


Way qubaysatay oo waxay maydhaysaa timeheeda.

シャワーを浴びて、髪を洗います。


Waxay isku qalajisay shukumaanka.

タオルで体をふきます。


Waa ay lebisanaysaa oo waxay xidhatay goonno iyo funaanad.

身じたくをします。スカートをはいて、ブラウスを着ます。


Boorso gacmeedkeeda ayey soo qaadanaysaa.

ハンドバッグを手に取ります。


Waxay qaadatay boorso gacmeedkeeda oo ay shaqada ku tagaysaa.

ハンドバッグを持って、仕事に行きます。


Waxay u lugaynaysaa shaqadeeda.

歩いて仕事に行きます。


Shaqada ayay timi. Waxayna ka shaqeysaa xafiis.

職場に着きました。彼女はオフィスで働いています。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Mohamed Abdirashid
朗読: Mohamed Iman Mohamed
言語: ソマリア語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)