LIDA fortellinger
Hjem
Om oss
Hvordan bruke nettsiden Kontakt oss
Tilbake til fortellingene

En kvinne som går ut av huset.

İşe Gitmek Å gå på jobb Å gå på jobb

Skrevet av Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av Aakanee

Oversatt av Elif İçel

Lest av Reyhan Klç

Språk tyrkisk

Nivå Nivå 2

Spill av fortellingen

Lesehastighet

Automatisk spilling av fortellingen

En kvinne som sover i sengen.

Alarm çalıyor. Kalkma zamanı.

Vekkerklokken ringer. Det er på tide å stå opp.

Vekkarklokka ringer. Det er på tide å stå opp.

En kvinne som sitter på en seng og strekker seg.

Uyanıyor.

Hun står opp.

Ho står opp.

En kvinne som går inn på badet.

Banyoya gidiyor.

Hun går på badet.

Ho går på badet.

En kvinne som pusser tennene.

Dişlerini fırçalıyor.

Hun pusser tennene.

Ho pussar tennene.

En kvinne som skyller munnen.

Ağzını çalkalıyor.

Hun skyller munnen.

Ho skyl munnen.

En kvinne i dusjen som vasker håret.

Duş alıyor ve saçlarını yıkıyor.

Hun dusjer og vasker håret.

Ho dusjar og vaskar håret.

En kvinne som tørker seg med et håndkle.

Havluyla kurulanıyor.

Hun tørker seg med et håndkle.

Ho tørkar seg med eit handkle.

En kvinne som kler seg.

Üstünü giyiniyor. Bir etek ve bir bluz giyiyor.

Hun kler på seg. Hun tar på seg et skjørt og en bluse.

Ho kler på seg. Ho tar på seg eit skjørt og ein bluse.

En kvinne tar opp håndvesken.

Çantasını alıyor.

Hun tar opp veska.

Ho tar opp veska.

En kvinne som holder en veske og går ut av et hus.

Çantasını alıyor ve işe gitmek için evden çıkıyor.

Hun tar veska og drar på jobb.

Ho tar veska og drar på jobb.

En kvinne som holder en håndveske og går.

İşe yürüyerek gidiyor.

Hun går til jobben.

Ho går til jobben.

En kvinne som går inn på et kontor.

İş yerine varıyor. O, bir ofiste çalışıyor.

Hun kommer fram til jobben. Hun jobber på et kontor.

Ho kjem fram til jobben. Ho jobbar på eit kontor.

Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Oversatt av: Elif İçel
Lest av: Reyhan Klç
Språk: tyrkisk
Nivå: Nivå 2
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.
Les flere fortellinger på nivå 2:
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF