Borani dhe vajza e tij kanë dalë për të ecur.
Boran og datteren hans går en tur.
Boran og dottera hans går ein tur.
Ata shkojnë në një kafene dhe futen brenda.
De kommer til en kafé, og går inn.
Dei kjem til ein kafé, og går inn.
Në kafene, kamarieri i ul në një tavolinë.
I kafeen viser kelneren dem et bord.
I kafeen viser kelneren dei eit bord.
Borani porosit një kafe.
Boran bestiller en kaffe.
Boran bestiller ein kaffi.
Vajza e tij porosit një pije të gazuar.
Datteren hans bestiller en brus.
Dottera hans bestiller ein brus.
Kamarieri u sjell porosinë.
Kelneren kommer med det de har bestilt.
Kelneren kjem med det dei har bestilt.
Ai e mbush gotën me pijen me gaz.
Han heller brusen i et glass.
Han heller brusen i eit glas.
Borani i hedh sheqer kafesë.
Boran tar sukker i kaffen sin.
Boran tar sukker i kaffien sin.
Borani dhe vajza e tij largohen nga kafeneja.
Boran og datteren hans drar fra kafeen.
Boran og dottera hans drar frå kafeen.