Boran og dottera hans går ein tur.
ボーランと娘は散歩に出かけます。
Dei kjem til ein kafé, og går inn.
カフェに着いて、中に入ります。
I kafeen viser kelneren dei eit bord.
カフェでは店員がテーブルへ案内してくれます。
Boran bestiller ein kaffi.
ボーランはコーヒーを注文します。
Dottera hans bestiller ein brus.
娘はソーダを注文します。
Kelneren kjem med det dei har bestilt.
店員が注文したものを運んできます。
Han heller brusen i eit glas.
コップにソーダを注いでくれます。
Boran tar sukker i kaffien sin.
ボーランはコーヒーに砂糖を入れます。
Boran og dottera hans drar frå kafeen.
ボーランと娘はカフェを出ます。