Mai cherche un film à regarder. Elle veut aller au cinéma avec sa meilleure amie, Lisa.
マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。
Mai va jusqu’au cinéma en scooter. Elles se sont mises d’accord pour se rencontrer là-bas.
マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。
Au cinéma, elles se disent bonjour. Elles sont excitées de voir le film.
映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。
Mai achète des places pour elles deux à la billetterie.
マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。
Elle achète aussi un grand seau de popcorn.
大きなサイズのポップコーンも買います。
Lisa prend le popcorn pendant que Mai achète deux bouteilles de soda.
マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。
Elles montrent leurs tickets avant de rentrer voir le film.
映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。
Elles cherchent leurs places. Il fait sombre parce que le film a déjà commencé.
二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。
Elles s’assoient et regardent le film.
二人は座って、映画を見ます。
C’est un film romantique. C’est leur genre favori.
映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。
Après le film, elles se disent au revoir et rentrent chez elles.
映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。
