কার্লোস একটি স্কুটার চালায়। সে দ্রুত গতিতে চালায়।
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
রাস্তায় পানি জমে আছে। রাস্তাটি পিচ্ছিল।
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
সে স্কুটারের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে ও পড়ে যায়।
Perde o controlo da acelera e cai.
কার্লোস মারাত্মকভাবে আহত হয়।
O Carlos fica gravemente ferido.
একজন মহিলা অ্যাম্বুলেন্স ডাকলেন। “একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে। তাড়াতাড়ি এসো!”
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
অ্যাম্বুলেন্স খুব দ্রুত চলে আসে।
A ambulância chega muito rápido.
দু’জন লোক কার্লোসকে স্ট্রেচারে উঠায়।
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
তারা কার্লোসকে অ্যাম্বুলেন্সে তুলে নিয়ে যায়।
Levam o Carlos para a ambulância.
অ্যাম্বুলেন্সটি হাসপাতালে যায়।
A ambulância vai para o hospital.
একজন নার্স কার্লোসকে হাসপাতালের ভিতর নিয়ে যায়।
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
কার্লোসের পায়ে অনেক ব্যথা এবং সে দুশ্চিন্তা করে।
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
দু’জন চিকিৎসক তার পায়ে অস্ত্রোপচার করেন।
Dois médicos operam a sua perna.
তার বাবা-মা তাকে দেখতে আসেন। তাঁরা তাকে জিজ্ঞেস করেন কীভাবে দুর্ঘটনাটি ঘটেছে।
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
তাঁরা তাকে বাড়ি নিয়ে যান। কার্লোস এখন ক্রাচ ব্যবহার করছে।
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
