Voltar à lista de histórias

Uma mulher a sair de casa.

ወደ ስራ መሄድ Ir trabalhar

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Loza Tadesse Mamo

Dawit Leykun

amárico

Nível 2

Uma mulher a dormir na cama.

ማንቂያው ደወለ። አሁን የመነሻ ሰዓት ነው።

O despertador toca. Está na hora de se levantar.

Uma mulher sentada na cama a fazer alongamentos.

ትነሳለች።

Ela levanta-se.

Uma mulher a entrar na casa de banho.

ወደ መጸዳጃ ቤት ትሄዳለች።

Ela vai à casa de banho.

Uma mulher a lavar os dentes.

ጥርሶቿን ትቦርሻለች።

Ela lava os dentes.

Uma mulher a lavar a boca.

አፏን ትጉመጠመጣለች።

Ela lava a boca.

Uma mulher no chuveiro a lavar o cabelo.

ሻወር ወሰደች እና ፀጉሯንም ታጠበች።

Ela toma banho e lava o cabelo.

Uma mulher a secar-se com uma toalha.

ራሷን በፎጣ ታደርቃለች።

Ela seca-se com uma toalha.

Uma mulher a vestir-se.

ትለብሳለች። ቀሚስና ሸሚዝ ለብሳለች።

Ela veste-se. Ela veste uma saia e uma blusa.

Uma mulher a pegar na sua mala de mão.

የእጅ ቦርሳዋን ታነሳለች።

Ela pega na mala.

Uma mulher com uma mala de mão a sair de uma casa.

የእጅ ቦርሳዋን ይዛ ለስራ ሄደች።

Ela pega na mala e sai para o trabalho.

Uma mulher com uma mala de mão a andar.

ወደ ሥራ በእግሯ ትሄዳለች።

Ela vai a pé para o trabalho.

Uma mulher a entrar no escritório.

ስራ ላይ ደረሰች። ቢሮ ውስጥ ትሰራለች።

Ela chega ao trabalho. Trabalha num escritório.

Escrita por: Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por: Aakanee

Traduzida por: Loza Tadesse Mamo

Lida por: Dawit Leykun

Língua: amárico

Nível: Nível 2

Licença Pública/creative Commons

Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas AtribuiçãoNão comercialPartilhar sem alterar 4.0 Licença Internacional.

Leia mais histórias de nível 2:

ልተኛ ነው ወይም ወደምኝታ አየሄድኩ ነው መድሃኒት ማግኘት ምን ዓይነት ሙዚቃ ይወዳሉ? ውጪ መብላት ወደ ሻይ ቤት መሄድ ስለ አየር ሁኔታ ማውራት ማጽዳት

Opções

Voltar à lista de histórias Descarregar PDF