Tilbake til fortellingene

Et åpent fotoalbum som viser et bilde av en familie.

Моя сім’я Familien min Familien min

Espen Stranger-Johannessen

Vilius Aistis Vilimas

Nazarii Malachynskyi

Olha Shalai

ukrainsk

Nivå 1

Et åpent fotoalbum som viser et bilde av en familie.

Це моя сім’я.

Dette er familien min.

Dette er familien min.

En mann med armen rundt faren.

Це мій тато.

Dette er faren min.

Dette er faren min.

En mann med armen rundt moren.

Це моя мама.

Dette er moren min.

Dette er mora mi.

En mann som klemmer sin kone.

Мою дружину звати Мона.

Kona mi heter Mona.

Kona mi heiter Mona.

En mann som holder sine to barn.

У мене двоє дітей.

Jeg har to barn.

Eg har to barn.

En gutt som holder opp de fem fingrene.

Моєму синові п’ять років.

Sønnen min er fem år.

Sonen min er fem år.

En jente som holder opp de to fingrene.

Моїй доньці лише два роки.

Datteren min er bare to år gammel.

Dottera mi er berre to år gammal.

Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av: Vilius Aistis Vilimas

Oversatt av: Nazarii Malachynskyi

Lest av: Olha Shalai

Språk: ukrainsk

Nivå: Nivå 1

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 4.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

Чистий і готовий Що вони роблять? Їжа Зустрічі з людьми Почуття Допомога і розуміння Питання і відповідь Погода Я багато чого вмію

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF