Tulima akunda umuziki. Awumva buri munsi.
Tulima elsker musikk. Hun hører på musikk hver dag.
Tulima elskar musikk. Ho høyrer på musikk kvar dag.
Inshuti ze Carlos na Anita nabo bakunda umuziki.
Vennene hennes Carlos og Anita liker også musikk.
Vennene hennar Carlos og Anita liker òg musikk.
Carlos arabajije ati: “Tulima, ukunda umuziki bwoko ki?”
«Tulima, hva slags musikk liker du?» spør Carlos.
«Tulima, kva slags musikk liker du?» spør Carlos.
“N’ubwo nkunda umuziki w’iburayi, mpitamo kwiyumvira iz’iwacu muri Etiyopiya.”
«Jeg liker vestlig musikk, men jeg foretrekker musikk fra hjemlandet mitt, Etiopia.»
«Eg liker vestleg musikk, men eg føretrekker musikk frå heimlandet mitt, Etiopia.»
Carlos ati: “Nkomoka muri Columbiya. Niyumvira indirimbo za Salsa. Ziba zibyinitse.”
«Jeg kommer fra Colombia. Jeg hører bare på salsa. Det er musikk som er fin å danse til», sier Carlos.
«Eg kjem frå Colombia. Eg høyrer berre på salsa. Det er musikk som er fin å danse til», seier Carlos.
Anita ati: “Nkunda indirimbo z’urukundo hamwe n’imiziki ituma nishima.”
Anita sier: «Jeg liker romantiske sanger og musikk som gjør meg glad.»
Anita seier: «Eg liker romantiske songar og musikk som gjer meg glad.»
Ukunda umuziki bwoko ki?
Hva slags musikk liker du?
Kva slags musikk liker du?
