ホーム
サイト案内
サイトについて
言語
FAQ
このサイトの使い方
コンタクト
ダウンロード(PDF)
言語の変更
日本語
───────
アラビア語
イタリア語
ウクライナ語
ウルドゥー語
スウェーデン語
スペイン語
スワヒリ語
タイ語
タガログ語
トルコ語
ドイツ語
ヒンディー語
フランス語
ペルシア語
ポルトガル語
ポーランド語
ロシア語
中国語
広東語
英語
他の言語...
物語のリストに戻る
Kosunga mpé kososola
手助けと思いやり
日
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Paul Fuila
Elie Mvubu Mayemba
リンガラ語
レベル 1
“Matondo!”
「ありがとう!」
日
“Nayebi té.”
「分からないな」
日
“Ezali wapi…?”
「…はどこ?」
日
“Na ndenge wana.”
「あっち」
日
“Nazo sosola té.”
「何を言っているのか分からない」
日
“Ezali boye?”
“Iyo.”
「これ合っているかな?」 「合っているよ」
日
“Ezali boye?”
“Té.”
「これ合っているかな?」 「違うよ」
日
“Nakoki kosunga yo?”
「手伝おうか?」
日
“Bolimbisi, okoki kosunga ngaï?”
“Iyo!”
「手伝ってもらってもいいかな?」 「ええ、いいよ!」
日
“Bolimbisi, nakoki kozua yango?”
“Iyo!”
「あれを取ってもらえる?」 「ああ、いいよ!」
日
“Matondo!”
「ありがとう!」
日
作者:
Espen Stranger-Johannessen
絵:
Aakanee
翻訳:
Paul Fuila
朗読:
Elie Mvubu Mayemba
言語:
リンガラ語
レベル:
レベル 1
この作品はクリエイティブ・コモンズ
クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植
ライセンスの下に提供されています。
レベル 1
の物語をもっと読む:
Bopeto mpe kobongama
Bazo sala nini?
Bilei
Libóta na ngaï
Kokutana na bato
Mayoki
Kotuna mpe koyanola
Ntango
Nakoki kosala makambo ebele
オプション
物語のリストに戻る
ダウンロード(PDF)