Ali’s shirt is old. He needs a new one.
アリのシャツはぼろぼろになってきた。新しいのが必要だ。
He goes to the shopping mall to look for new clothes.
彼は新しい服を探しにショッピングモールにやって来た。
In the shopping mall he cannot find the clothing store.
ショッピングモールに服屋が見当たらない。
He goes into a shop to ask for directions. “Where can I buy clothes?” he asks.
だれかに聞いてみようと思い、店に入って「服屋はどこですか」とたずねた。
The shopkeeper points to the other side of the mall. The clothing store is on the opposite side!
店の主人はモールの向かい側を指した。服屋は反対側にあったのだ!
Ali goes in and looks for a shirt. The shirts are too big for him, and quite expensive.
アリは店に入って、シャツを探した。だがシャツはどれも大きすぎる。値段もかなり高い。
He buys a new pair of trousers instead because they are on sale. He decides he will buy a shirt next month when he gets his salary.
代わりに、新しいズボンを買うことにした。セールになっていたからだ。シャツは来月の給料が出てから買うことに決めた。